España Te Añoro

16-May-2015 • Madrid Spain

Hace diez años que no voy a Madrid. Creo que es hora que vuelva a visitar. Espero hacer el viaje el año que viene. Tengo muchos recuerdos muy buenos del país. España fue el primer país que había visitado en mi vida.

Sé que el país ha cambiado bastante en los últimos años. ¿Quién hubiera imaginado que los españoles emigrarían de nuevo en busca de un futuro mejor? La última vez que estaba en Madrid me quedé estupefacto con la presencia de tantos inmigrantes de Sudamérica y Africa. Daba la impresión que el país hacía super bien económicamente en particular tras su entrada en la Unión Europea. Muchos iban allí a quedarse. Ahora el contrario sucede.

España es uno de los paises más bonitos que he visto jamás. Cada cuidad, cada pueblo tiene algo que ofrecer al visitante. El arte, la gastronomía, la juerga. ¡Ay España, te echo mucho de menos!

It's been ten long years since I've been in Spain. I think it's time to go back for a visit. I hope to make the trip next year. I have many fond memories of the country. Spain was the very first country I've ever visited.

I know the country has changed a lot lately. Who would have imagined that the Spaniards would be emigrating themselves in search of a better future? I was so dumbfounded when I saw so many South American and African immigrants the last time I was there. It seemed everyone was going to Spain to stay. Now the opposite is happening.

Spain is one of the most beautiful countries I've Each city and town has so much to offer the visitor. The art, the food, the good life. I miss you Spain!

La Plaza Mayor, Madrid

La fachada de la catedral de Salamanca

Trujillo

Sitges